Культовая трилогия Стига Ларссона раз и навсегда изменила законы триллера, дала типажи, без которых совершенно невозможно представить себе вселенную современной остросюжетной литературы. Теперь ее персонажи обретают новую плоть.

Татуированная сорвиголова с обостренным чувством справедливости Лисбет Саландер и бесстрашный журналист Микаэль Блумквист – среди самых известных персонажей современной культуры. Возникшие как литературные герои и воплощенные на экране, теперь они возвращаются в новом облике, созданном титанами европейского комикса.

В своей квартире застрелены журналист и его подруга, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Смерть пары выгодна многим, включая представителей властных структур, имеющих отношение к этому грязному бизнесу. Микаэль Блумквист начинает собственное расследование гибели коллег и друзей. Органы правопорядка подозревают Лисбет Саландер, странную хакершу, которая некоторое время назад не только помогла Блумквисту раскрыть опасное дело, но и спасла ему жизнь. По всей стране идет охота на «убийцу-психопатку», но Микаэль не верит в ее виновность, а сама Лисбет не боится бросить вызов ни мафии, ни верхам общества, ни самой смерти...