Наследию американского классика литературы ужасов Лавкрафта обязаны не только современные литература и кино, но и комикс. К произведениям Лавкрафта обращались такие выдающиеся авторы, как Алан Мур, Альберто Бреччия, Майк Миньола, Ричард Корбен. Книга Аскольда Акишина «Храм, город, сны Говарда Ф. Лавкрафта» продолжает традицию графических адаптаций работ великого мистика и мистификатора.

Аскольд Акишин по праву считается крупнейшим отечественным мастером, поднимающим в комиксах темы таинственного и ужасного. Среди его наиболее известных работ адаптации Михаила Булгакова, Рэя Брэдбери, Вильгельма Гауфа, цикл «Пионерская правда: Horror» по мотивам школьных ужастиков 70-х годов. Графический роман «Храм, город, сны Говарда Ф. Лавкрафта» основан на рассказах «Храм», «Тварь в лунном свете», «Изгой» и повести «Хребты Безумия».